サロンパスの説明
って, 英語でなんて説明したらいいんだ?
香港から来た同僚に説明できません.
俺の英語力での説明では, 湿布と誤解されているのが分かる.
誤解していることを伝えることはできるので, 相手も湿布に似ているけど,
似て非なる物とは分かってくれているようだが....
現物見せるか?
ネットワークセキュリティや, GENTOO Linuxによるサーバ運用を中心に, 身の回りの雑多なことについて書いていきます.
2008年6月15日
って, 英語でなんて説明したらいいんだ?
香港から来た同僚に説明できません.
俺の英語力での説明では, 湿布と誤解されているのが分かる.
誤解していることを伝えることはできるので, 相手も湿布に似ているけど,
似て非なる物とは分かってくれているようだが....
現物見せるか?

コメントする